روان آتکینسون بازیگر نقش مستر بین مشهور که همواره تماشاچیان را می خنداند این بار موجب خنده تعمیرکار اتومبیلش شده است.
در واقع، روان آتکینسون اتومبیل مک لارن خود را تعمیر کرد اما مبلغی که بیمه گران به تعمیرکار پرداختند رقمی نجومی است : بیش از یک میلیون یورو.

15 سال پیش مستر بین یک مک لارن 'اف وان' را خریداری کرد که با سرعت 370 کیلومتر بر ساعت در آن روزگار سریع ترین اتومبیل بود. وی در آن زمان معادل 750 هزار یورو را برای خرید این اتومبیل اسپرت پرداخته بود.
حدود دو سال پیش، مستر بین در جاده ای باریک در نزدیکی خانه اش در کمبریج هنگام رانندگی با اين اتومبیل از مسیر منحرف شده و مک لارن گران قیمت آتش گرفت. بازیگر به طور معجزه آسایی با یک شانه شکسته از این حادثه جان سالم بدر برد اما وضعیت مک لارن 'اف وان' به مراتب وخیم تر از صاحبش بود.

مهندسان کارخانه مک لارن مدت هشت روز اتومبیل سانحه دیداه را بررسی کردند. تعمیر آن یک سال به طول انجامید. فاکتور تعمیر به مبلغ نجومی یک میلیون یورو صادر شد.

درواقع، شرکت بیمه ترجیح داد تا اتومبیل مستر بین را تعمیر کرده به جای آنکه خسارت آن را پرداخت کند زیرا امروز این اتومبیل که فقط 64 نمونه از آن ساخته شده و به فروش رفته است 3.5 میلیون یورو قیمت دارد.
با این حال، شرکت بیمه برای این فاکتور که بالاترین مبلغ برای یک تعمیرگاه در انگلستان است مستر بین را تنبیه کرده و از او 45 هزار یورو حق بیمه سالیانه مطالبه می کند. مترجم: بهرام افتخاری.
بد نیست بدانید مستر بین یک راننده مسابقات اتومبیلرانی بوده و کلکسیونر خودرو نیز می باشد
Rowan Atkinson's car collection revealed
With repairs to Rowan Atkinson's crashed McLaren F1 supercar now complete, we take a look at some of the other stars in the comedian and actor's private collection.
Mr Bean’s Mini
Rowan Atkinson goes for a Mini adventure courtesy of an old armchair, a floor mop and a bit of rope. Even with these rudimentary controls he’s clearly demonstrating considerably greater car-handling skills than those he brought to his £640,000 McLaren F1.
Honda NSX
As a keen racing driver Atkinson will have appreciated the Honda NSX’s Ferrari-chasing qualities.
Aston Martin V8 Vantage Zagato
Rowan Atkinson bought the first right-hand-drive Zagato and had it rebuilt for racing by Aston Martin for around £220,000. He sold the 482bhp racer at auction in 2008 and it was offered for sale again in January 2013 for £350,000.
Jaguar Mk7
A Jaguar MkVII won the Monte Carlo rally in 1956 and was a popular saloon car racer. Atkinson is seen here driving his Jaguar Mk7 at the Goodwood Festival of Speed in 2002.
Aston Martin DB2
Atkinson again demonstrates his fine taste for great racing cars at the wheel of his Aston DB2, the car maker’s first sports saloon.
Ford Falcon
Atkinson drove his 4.7-litre Falcon at the 2008 Silverstone Classics meeting where he qualified in 15th place.
1939 BMW 328
Less than 500 examples of the legendary 328 Roadster were ever built so Atkinson was taking a big risk tackling the Mille Miglia in his car in 2011
Rolls-Royce Phantom Coupé
James Bond had his Aston and Johnny English, played by Atkinson, had has Phantom Coupé. The actor said it was a “good way to spend some quality time with a Rolls-Royce.”